Оксана Долинка
• Recently updated on June 28, 2022
Я, ты, он, мы, вы, они – перед вами шесть самых используемых местоимений в любом языке и английский – не исключение.
Давайте разберемся с этой темой раз и навсегда, используя простые примеры, упражнения и предложения с переводом🔤
Что такое местоимения и какие они бывают
Никто не любит две вещи: тавтологию и неизвестность. Именно с этими двумя вещами и борются местоимения – они заменяют существительные, чтобы избежать их повторения, и указывают нам на действующее лицо или объект, о котором идет речь, чтобы избавить нас от неизвестности🙈
Видео+АудиоКурс Разговорного Английского для Начинающих
Прежде чем разбирать правила про местоимения в английском языке, давайте представим, как бы он выглядел без них⬇️
👉Jane is a good signer. Jane writes all Jane’s songs. Jane is popular throughout the world.
Джейн хорошо поет. Джейн пишет все песни для Джейн. Джейн популярна по всему миру.
Звучит ужасно, не так ли? А все почему?🧐
А все потому, что в этих предложениях нет местоимений. Замените Джейн хотя бы на “она” или “ее”, и читать эти фразы будет намного легче.
👉Jane is a good signer. She writes all the songs herself. This girl is popular throughout the world.
Джейн хорошо поет. Она пишет все песни сама. Эта девушка популярна по всему миру.
Выделенные слова и есть русско-английские местоимения😉
В книгах по грамматике можно найти много их разновидностей, но давайте разберемся с основными пятью, которые важны даже для начинающих:
📌Личные местоимения – те, что связаны с конкретным человеком.
Они в свою очередь делятся на субъектные (когда именно это лицо выполняет действие, например: “Я пишу”) и объектные (когда над лицом выполняют действие: “Маша его любит”).
Важно! Общий список всех местоимений мы представим чуть позже в отдельной таблице, сейчас просто разберемся, чем они отличаются друг от друга.
📌Притяжательные местоимения отвечают на вопрос “чей?”.
Они тоже бывают двух видов: прилагательными и существительными.
Аналога в русском языке этим двум разновидностям нет, но их легко понять на примере вот таких предложений:
🔸This is my notebook – это моя тетрадь (прилагательное).
🔸Whose notebook is this? – чья это тетрадь?
🔸This is mine – это моя (существительное).
То есть если вы не указываете название предмета, а просто говорите, чей он, нужно использовать слова: mine, yours, hers, his, ours, theirs.
📌Возвратные местоимения – те, что на русский переводятся как “сам” или “себя”.
С помощью этих слов мы описываем действия, которые мы сделали для себя или по отношению к себе.
Например:
🔸Я поранился (=поранил себя) – I hurt myself.
🔸Она сама написала эту книгу – She wrote this book herself.
🔸Их цель – жить для себя – Their aim is to live for themselves.
📌Указательные – “тот” и “этот”.
Они же “this”, “that”, “these” и “those”. Используются для того, чтобы указать на что-то, не называя его.
Помните наш пример в начале статьи?
🔸Jane is a good signer. This girl is popular throughout the world.
Джейн хорошая певица. Эта девочка популярна по всему миру.
Мы не называем имя Джейн второй раз и просто указываем, что именно эта девочка является популярной.
📌Вопросительные – местоимения в английском, образующие вопросы.
Это, пожалуй, самый простой из всех видов, потому что такие слова вы точно используете на ежедневной основе.
👉How are you? – Как твои дела?
👉What are they doing? – Что они делают?
👉Which pencil is yours? – Какой карандаш твой?
👉Whom are you talking about? – О ком вы говорите?
👉Whose dog is it? – Чья это собака?
👉Why is she leaving? – Почему она уезжает?
👉When will your husband arrive? – Когда приедет твой муж?
👉Where have you been? – Где ты был?
Вот так быстро и просто мы разобрались с основными видами местоимений. Теперь давайте закрепим материал, который только что выучили😉
Таблица английских местоимений с русскими комментариями
Первое и самое главное – сохраните себе эту таблицу, чтобы в будущем быстро и четко вспоминать все те правила, о которых мы сегодня говорили👌
Второе – чтобы вы не просто посмотрели на неё, но и применили метод активного запоминания, мы специально пропустили некоторые из местоимений. Ваша задача – поразмыслить логически и вписать их в нужные ячейки.
Важно! В этой таблице нет указательных и вопросительных местоимений, потому что их мы полностью разобрали выше⬆️
Личные Притяжательные Возвратные
Субъективные (лицо выполняет действие) – кто? Объективные (над лицом выполняют действие) – кого? Кому? Прилагательные (требуют после себя название объекта, к которому относятся) Существительные (не требуют после себя название объекта, к которому относятся) Указывают на действия, которые сделаны для себя или с собой
I me ___ mine myself
you ___ your yours yourself
he him his ____ himself
____ her her hers ______
it ___ its its itself
we us ____ ours ourselves
____ you your yours ________
they them their _____ themselves
Напоследок предлагаем вам сделать еще одно простое упражнение. Переведите эти предложения с местоимениями на английский:
- Попугай посмотрел на себя в зеркало.
- Она очень хороший человек.
- Этот фильм скучный.
- Я вас не слышал, что вы сказали?
- Позвольте представить вам моего мужа.
- Каждое утро он выгуливает свою собаку.
- Ты правда сам починил эту машинку?
- Почему ты решила переехать?
- Я забыл свои ключи дома сегодня утром.
- Это Максим, он мой очень хороший друг.
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
