Я, ты, он, мы, вы, они – перед вами шесть самых используемых местоимений в любом языке и английский – не исключение.
Местоимения в английском – давайте разберемся с этой темой раз и навсегда, используя простые примеры, упражнения, таблицы с переводом.
ВИДЕОКУРС АНГЛИЙСКОГО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Содержание:
- Что такое местоимение на английском языке?
- Какие бывают местоимения в английском языке?
- Как называются местоимения в английском языке? Таблица
- Как правильно вставлять местоимения в английском языке?
- Ответы на частые вопросы.
Что такое местоимения?
Никто не любит две вещи: тавтологию и неизвестность. Именно с этими двумя вещами и борются местоимения – они заменяют существительные, чтобы избежать их повторения, и указывают нам на действующее лицо или объект, о котором идет речь, чтобы избавить нас от неизвестности
Прежде чем разбираться с правилами, как использовать английские местоимения, давайте представим, как бы он выглядел без них
Jane is a good singer. Jane writes all of Jane’s songs. Jane is popular throughout the world.
Джейн хорошо поет. Джейн пишет все песни для Джейн. Джейн популярна по всему миру.
Звучит ужасно, не так ли? А почему?
А потому, что в этих предложениях нет местоимений. Замените Джейн хотя бы на “она” или “ее”, и читать эти фразы будет намного легче.
Jane is a good singer. She writes all the songs herself. This girl is popular throughout the world.
Джейн хорошо поет. Она пишет все песни сама. Эта девушка популярна по всему миру.
ВИДЕОКУРСЫ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО
Выделенные слова и есть русско-английские местоимения
То есть это та часть речи, которая обозначает предметы, людей, свойства, признаки и т.д., но прямо их не называет. Она может служить заменой существительного или прилагательного и выступать в роли подлежащего или дополнения.
Как будет “местоимения” на английском?
В переводе с русского английский язык слово местоимения будет звучать как «Pronouns». Запомните этот термин, поскольку дальше он будет часто использоваться.
Когда используются местоимения в английском языке?
Местоимение используется в тех случаях, когда имя существительное уже упоминалось, и, чтобы не повторять его снова, избежать тавтологии, мы косвенно указываем на этот предмет, это явление, этого человека и т.д.
За счет наличия местоимений в английском языке, речь звучит более слажено и красиво. Однако очень важно использовать их правильно и там, где это действительно нужно.
Стоит отметить, что существует несколько разновидностей местоимений в английском языке, которые иногда вызывают путаницу – например, когда нужно говорить «I», а когда – «me».
Поэтому дальше мы разберем отдельно каждую разновидность и особенности их использования.
Какие есть местоимения в англ?
В книгах по грамматике можно найти множество групп, на которые делятся местоимения. Но давайте разберемся с основными пятью, которые важны даже для начинающих – вот их названия:
- Личные (Personal Pronouns).
- Притяжательные (Possessive Pronouns).
- Возвратные (Reflexive Pronouns).
- Указательные (Demonstrative Pronouns).
- Вопросительные (Interrogative Pronouns).
Какие есть личные местоимения?
Личные местоимения – те, что связаны с конкретным человеком. В английском их называют Personal pronouns. Они используются для обозначения лиц или предметов с точки зрения их отношения к говорящему. К примеру:
- I – обозначает того, кто говорит;
- we – обозначает человека, который говорит вместе с другим лицом или лицами;
- they – обозначает людей, кроме говорящего и его собеседника.
К личным местоимениям относят:
- I – я;
- we – мы;
- you – ты;
- it – оно (ему – для неодушевленного предмета);
- they – они;
- she – она;
- he – он;
- me – я, мне;
- her – ей;
- him – ему;
- us – нам, нас;
- them – их, им.
ВИДЕОКУРС АНГЛИЙСКОГО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Примеры предложений с личными местоимениями:
- I don’t like the rain (Я не люблю дождь).
- He is my best friend (Он мой лучший друг).
- What is it? (Что это?)
- You are a wonderful person (Ты прекрасный человек).
- They will be here soon (Они скоро здесь будут).
- We want something delicious (Мы хотим что-нибудь вкусное).
Обратите внимание:
- Местоимение I по правилам английского всегда пишется с большой буквы.
- Местоимение it применяется, если упоминаются неодушевленные предметы, а также птицы и животные. Кроме того, оно используется в безличных предложениях, где нет действующего субъекта/объекта – для описания расстояния, погоды и т.д.
- Английский отличается от русского в плане обращения к человеку – здесь нет разделения на «ты» и «вы». В обоих случаях пользуются местоимением «you».
Какие формы имеют личные местоимения?
Личные местоимения изменяются по числу, роду и лицу. Они делятся на:
- субъектные (когда именно это лицо выполняет действие, например: “Я пишу”);
- объектные (когда над лицом выполняют какие-то действия: “Маша его любит”).
То есть здесь выбор зависит от того, является кто-то, про кого вы говорите, субъектом или объектом.
Если говорить о субъектных местоимениях (то есть тех, которые употребляются в именительном падеже), то обычно они играют роль подлежащего: I am playing (Я играю). Они отвечают на вопрос «Кто? Что?».
Субъектные личные местоимения:
| Лицо | Единственное число | Множественно число |
|---|---|---|
| 1-е | I (Я) | We (мы) |
| 2-е | You (Ты) | You (вы) |
| 3-е | He, she, it (Он, она, оно) | They (они) |
Примеры их использования в предложениях с переводом на русский:
- He didn’t complete the assignment (Он не выполнил задание).
- They are bound to break something (Они обязательно что-нибудь разобьют).
Объектные же местоимения часто выступают в роли дополнения (object). Они отвечают на остальные вопросы: «Кому?», «Кого?», «Кем?» и т.д. Такими местоимениями являются:
| Лицо | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| 1-е | Me – мне, меня | Us – нам |
| 2-е | You – тебе | You – вам |
| 3-е | Him – ему / her – ей / it – ему (для неодушевленных предметов) | Them – им |
Примеры предложений:
- This song is for me (Эта песня для меня).
- Can someone give them a parcel? (Кто-нибудь может отдать им посылку?)
- His colleagues didn’t give him anything (Коллеги ничего ему не подарили).
Кроме того, если в коротком предложении есть только личное местоимение и больше ничего (то есть нет никакого действия, которое по смыслу должно выполнить лицо), то тоже можно использовать объектный падеж:
– Who called me? / Кто меня звал?
– I did. (Me) / Я.
– Robert likes pizza. / Роберт любит пиццу.
– Me too. / Я тоже.
Чем отличаются личные местоимения от не личных?
Личное местоимение указывает на конкретного человека, но не называет его. Оно отмечает людей или объекты с позиции говорящего.
Например: He tore up my picture (Он порвал мою фотографию).
Что касается неличных, то они указывают не только на лицо, но и на его признак, количество и т.д., описывают его.
Например: Give Sarah my notebook (Отдай мою тетрадь)
Какие местоимения не личные?
К неличным местоимениям относят все остальные виды: притяжательные, указательные, вопросительные, возвратные и др. А также неопределенные местоимения, когда вы не знаете, о ком именно идет речь:
- anything – что-либо;
- something – что-то;
- everyone / everybody – все;
- somebody / someone – кто-то;
- many – многие;
- nothing – ничто;
- anybody / anyone – кто-нибудь;
- everything – всё;
- all – все;
- each / every – каждый.
Притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения (Possessive pronouns) показывают принадлежность кого-то (чего-то) к кому-то (чему-то) и отвечают на вопрос “чей?”.
Притяжательные местоимения тоже бывают двух видов: притяжательными прилагательными (possessive adjectives) и существительными. По-другому можно сказать, что у них есть две формы: присоединяемая и абсолютная – рассмотрим их в таблице:
| Присоединяемая форма | Абсолютная форма |
|---|---|
| Притяжательные местоимения этой формы ставятся перед существительным. Они указывают на принадлежность и заменяют артикли. Часто при переводе на русский они опускаются. | Притяжательные местоимения данной формы заменяют существительное, о котором речь шла ранее, чтобы сократить количество повторений в предложении. То есть здесь предложения строятся без подлежащего (существительного) после местоимений. |
| My (мой) | Mine (мой) |
| Your (твой) | Yours (твой) |
| His (его) | His (его) |
| Her (ее) | Hers (ее) |
| Its (его) | Its (его) |
| Your (ваш) | Yours (ваш) |
| Our (наш) | Ours (наш) |
| Their (их) | Theirs (их) |
Аналога в русском этим двум разновидностям нет, но их легко понять на примере вот таких предложений:
This is my notebook – это моя тетрадь (прилагательное).
Whose notebook is this? – чья это тетрадь?
This is mine – это моя (существительное).
То есть если вы не называете какой-то предмет, а просто говорите, чей он, нужно использовать слова: mine, yours, hers, his, ours, theirs.
Возвратные местоимения
Возвратные местоимения – те, что на русский переводятся как “сам” или “себя”.
Возвратные местоимения следует использовать, когда мы описываем действия, которые мы сделали для себя или по отношению к себе.
Кроме того, возвратные местоимения могут употребляться, когда вы хотите подчеркнуть, что кто-то выполнил какие-то действия самостоятельно.
К возвратным местоимениям относятся:
| Лицо | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| 1-е лицо | Myself (себя, сам, собой) | Ourselves (себя, сами, собой) |
| 2-е лицо | Yourself (себя, сам, собой) | Yourselves (себя, сами, собой) |
| 3-е лицо | Himself / herself / itself (сам/сама/само) | Themselves (себя, сами, собой) |
Примеры их употребления:
- Я поранился (=поранил себя) – I hurt myself.
- Она сама написала эту книгу – She wrote this book herself.
- Их цель – жить для себя – Their aim is to live for themselves.
- Не навредите себе, дети! – Don’t hurt yourselves, children!
Что такое указательные местоимения в английском языке?
Указательные – «тот» и «этот».
Они же:
- this – это, этот, эта;
- that – то, тот, та;
- these – эти;
- such – такой;
- those – те.
Используются для того, чтобы указать на что-то или кого-то (предмет, явление, человек), не называя его. Либо, чтобы подчеркнуть, что какой-то объект/человек находится рядом, вдалеке и т.д.
Помните наш пример в начале статьи?
- Jane is a good singer. This girl is popular throughout the world.
- Джейн хорошая певица. Эта девочка популярна по всему миру.
Мы не называем имя Джейн второй раз и просто указываем, что именно эта девочка является популярной.
Рассмотрим еще использование указательных местоимений в предложениях:
- These animals are so beautiful! (Эти животные такие красивые!)
- This is my sister’s bedroom (Это спальня моей сестры).
- That man looks suspicious (Тот человек выглядит подозрительно).
Вопросительные местоимения
Вопросительные – местоимения, образующие вопросы.
Это, пожалуй, самый простой из всех видов, потому что такие слова вы точно используете на ежедневной основе.
- How are you? – Как твои дела?
- What are they doing? – Что они делают?
- Which pencil is yours? – Какой карандаш твой?
- Whom are you talking about? – О ком вы говорите?
- Whose dog is it? – Чья это собака?
- Why is she leaving? – Почему она уезжает?
- When will my husband arrive? – Когда приедет мой муж?
- Where are you? – Где ты?
- Вот так быстро и просто мы разобрались с основными видами местоимений в английском. Теперь давайте закрепим материал, который только что выучили
Таблица английских местоимений с русскими комментариями
Первое и самое главное – сохраните себе эту таблицу, чтобы в будущем быстро и четко вспоминать все те правила, о которых мы сегодня говорили
Второе – чтобы вы не просто посмотрели на неё, но и применили метод активного запоминания, мы специально пропустили некоторые из местоимений. Ваша задача – вспомнить местоимение или поразмыслить логически, если вы еще их не запомнили, и вписать каждое в нужные ячейки.
Важно! В этой таблице нет указательных и вопросительных местоимений
Как правильно использовать местоимения в английском языке?
Английские местоимения следует использовать:
- Вместо только что упомянутого существительного. Например: My grandfather is a great cook. His speciality is lasagne (Мой дедушка отлично готовит. Его коронное блюдо – лазанья).
- Когда то, про кого или про что идет речь, уже известно говорящему и слушающему. Например: Is this the film you saw last year? (Это тот фильм, который ты смотрел в прошлом году?).
Основные правила употребления местоимений в английском языке, с примерами.
- Согласование в числе.
Если вам нужно заменить существительное в единственном числе, то и местоимение следует употреблять тоже в единственном числе. Например:
Правильно: When someone leaves the house, he or she should check all doors and windows (Когда кто-нибудь уходит из дома, он или она должны проверить все двери и окна).
Неправильно: When someone leaves the house, they should check all doors and windows (Когда кто-нибудь уходит из дома, они должны проверить все двери и окна).
- Согласование в лице.
Если говорите от себя (то есть от первого лица – I), то не переходите к изложению от других лиц (второго или третьего). Точно так же, если начали говорить от второго лица, то не переходите к первому или третьему, чтобы не запутать собеседника, читателя.
- Согласование по падежу.
Если существительное именительного падежа, то и местоимение следует подбирать соответствующее. То же самое касается и других падежей. Например:
Правильно: Do you love me?
Неправильно: Do you love I?
И еще важный совет: пользуйтесь местоимениями дозированно, чтобы ваш текст не потерял смысла и было понятно, о чем вы говорите.
Ответы на часто задаваемые вопросы
Что такое Pronoun в английском языке?
Pronoun – в переводе с английского на русский – местоимение, то есть самостоятельная часть речи, которая указывает на объект (предметы, людей, явления и т.д.), но не называет его.
Как по английски все местоимения?
Список основных русских местоимений с переводом на английский:
- Я – I;
- Ты – you;
- Он – he;
- Она – she;
- Оно – it;
- Мы – we;
- Вы – you;
- Они – they;
- Мне – me;
- Тебе – you;
- Ему – him (или it – для неодушевленных предметов);
- Ей (ее) – her;
- Нам – us;
- Вам – you;
- Им – them;
- Мой – my;
- Твой (ваш) – your;
- Его – his (или its – для неодушевленных предметов);
- Наш – our;
- Их – their.
Когда используется We?
We, то есть «мы», используется в тех случаях, когда вы говорите о себе и еще о другом человеке или других людях от первого лица (здесь местоимение будет отвечать на вопрос «Кто?»). То есть говорящий и другие субъекты здесь выступает в качестве субъекта (самостоятельно совершаете какие-то действия).
Например: We built this house (Мы построили этот дом).
Как объяснить местоимения на английском?
Pronouns – это та часть речи, которая обозначает, но не называет объекты или субъекты: он, она, они, мы, нас, мой и т.д. Она необходима, чтобы избежать постоянных повторений одних и тех же слов, то есть тавтологии.
Как запомнить использование разных видов данной части речи на английском:
- I, he, she, we и they ставятся перед глаголом и обозначают субъект (того, кто совершает действия).
- Me, him, her, us и them следуют сразу за глаголом или предлогом, являются объектами действиями (то есть все действия совершаются над ними).
- It/you могут обозначать как субъект, так и объект.
- Myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves относятся к субъекту действия, используются тогда, когда мы что-либо сделали по отношению к себе или для себя.
Какое личное местоимение указывает на того кто говорит?
Личное местоимение, указывающее на того человека, который говорит, называется субъективным. Это слова, отвечающие на вопрос «Кто?» или «Что?»: I, you, she, we, they и т.д.
Как правильно I или Me? (Почему me, а не I?)
Ошибка в использовании I и me довольно распространенная даже среди носителей языка, не говоря уже о тех, кто только начал изучать английский. Здесь достаточно запомнить правило:
- Если мы говорим о субъекте действия (то есть о том, кто его совершает), то употребляем I. То есть это действующее местоимение – «Я что-то делаю». Например: I am not eating this cake (Я не буду есть этот торт).
- Если же речь идет об объекте действия (то есть о том, на кого оно направлено), то используем me. Например: My mum asked me to go to the shop (Моя мама попросила, чтобы я сходила в магазин – Можно заменить: Моя мама попросила меня сходить в магазин).
Также выше в статье мы уже рассмотрели, что в коротких ответах может использоваться объектный падеж, то есть – «me». Поэтому, например, в ответе на вопрос «Who is there? – It’s me» употребляется me, а не I.
Как правильно Her или She?
Правильность употребления зависит от контекста:
- She (она) – это субъектный падеж местоимения, то есть он отвечает на вопрос «Кто?» или «Что?». И используем мы его в тех случаях, когда речь идет о ком-то, кто сам совершает действия. В предложении этот субъект выступает в роли подлежащего. Например: She is drinking coffee (Она пьет кофе) или She has a bag (У нее есть собака – в значении Она имеет сумку).
- Her (ее, ей) – это объектный падеж, то есть он отвечает на косвенные вопросы «Кому?», «Кем?», «Кого?», в предложении выступает в роли дополнения. И используется тогда, когда какие-то действия выполняются по отношению к кому-либо. Например: My brother wants to talk to Sarah, get her, please (Мой брат хочет поговорить с Сарой, позови ее, пожалуйста).
Напоследок предлагаем вам сделать одно простое упражнение. Переведите эти предложения с местоимениями на английский:
- Попугай посмотрел на себя в зеркало.
- Она очень хороший человек.
- Этот фильм скучный.
- Я вас не слышал, что вы сказали?
- Позвольте представить вам моего мужа.
- Каждое утро он выгуливает свою собаку.
- Ты правда сам починил эту машинку?
- Почему ты решила переехать?
- Я забыл свои ключи дома сегодня утром.
- Это Максим, он мой очень хороший друг.
Надеемся теперь вы сможете правильно использовать любые английские местоимения в своей речи. Но ничего страшного, если первое время вы будете совершать ошибки – это нормально.
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
