Оксана Долинка
• Recently updated on June 28, 2022
Одна из основных тем для разговора – погода. Это похоже на дискуссию, от которой вы не можете уйти! Также это простой способ начать разговор даже с незнакомцами☀️
Многих людей, которые только приехали в страну, где люди разговаривают на английском, мучает вопрос: «Как рассказать о погоде на английском?».
Англоговорящие любят говорить о погоде — это способ начать разговор. Люди говорят о погоде по телефону и лично.
Друзья и семья обсуждают погоду, прежде чем поговорить о том, что нового вокруг. Коллеги обсуждают погоду перед началом тяжелого рабочего дня. Даже незнакомцы обсуждают погоду⛅️
Курс Разговорного Английского для Начинающих
Поэтому для того, чтобы поддерживать такие диалоги, вам нужно иметь правильный словарный запас и знать выражения для этой темы. Тогда вам будет легко начать разговор в любое время, в любом месте и с любым встречным!👌
Какие есть виды погоды?
Понимание всех типов погоды помогает нам понять разные погодные условия, как устроен мир и наша окружающая среда. Поэтому для начала давайте разберём, какая бывает погода на английском языке:
👉English: sunny & Clear
Перевод: солнечно и ясно
Солнечные дни — это когда вы можете видеть солнце больше всего. Облаков почти не видно, а температура днем повышается.
👉Cloudy, Partially Cloudy & Overcast
Перевод: облачно, переменная облачность и пасмурно
Облачные дни — это когда несколько облаков скрывают солнце. Однако это не означает, что небо заполнено облаками полностью.
👉Windy
Перевод: ветрено
Это обычно происходит в местах, близких к пляжам, горам и водоёмов.
👉Rainy & Drizzle
Перевод: дождливость и мелкий дождь
Drizzle — это морось просто мелкий дождь. Это часто случается перед сильным дождем или после него. Вы можете понять, что пойдет дождь, глядя на облака.
👉Snowy
Перевод: снежно
Это происходит, когда температура опускается ниже нуля и случаются осадки.
👉Stormy
Перевод: штормовой
Штормы являются одним из самых опасных метеорологических явлений, поскольку они производят молнии.
👉Fogy
Перевод: туманно
Ощущения во время тумана — будто облако лежит на земле. Это происходит, когда водяной пар конденсируется и остается в воздухе.
Слова на тему погоды:
🔸Weatherman — метеоролог
Транскрипция: [ˈweT͟Hərˌman]
🔸Dry — сухой
Транскрипция: [drī]
🔸Heat — жара, зной
Транскрипция: [hēt]
🔸Muggy — влажная и душная
Транскрипция: [ˈməgē]
🔸Chilly — холодный, прохладный
Транскрипция: [ˈCHilē]
Фразы о погоде, которые вас могут спросить (с переводом на русский):
🔹What’s the weather like?
Перевод: какая погода сегодня?
🔹Is it hot or cold?
Перевод: сегодня тепло или холодно?
🔹Is it raining outside?
Перевод: снаружи дождливо?
🔹Is it sunny, should I take sunglasses?
Перевод: там солнечно, должен ли я взять солнечные очки?
🔹 Should I take my umbrella?
Перевод: нужно ли мне взять зонтик?
🔹What’s the weather expected to be tomorrow?
Перевод: какая погода ожидается завтра?
🔹What’s the weather forecast?
Перевод: какой прогноз погоды?
🔹What’s the temperature?
Перевод: какая температура?
🔹What’s it like outside?
Перевод: как там снаружи?
Какой может быть ответ?
🔹It’s miserable out.
Перевод: снаружи ужасная погода.
🔹It’s ten below.
Переводчик: снаружи -10 градусов
🔹It’s 25 degrees Celsius.
Перевод: температура 25 градусов по Цельсию.
🔹It’s pouring outside. (raining heavily)
Перевод: снаружи льёт сильный дождь.
🔹We couldn’t ask for a better day than this.
Перевод: мы не могли ожидать лучшего дня (по погоде), чем этот.
🔹They’re calling for blue skies all week.
Перевод: прогнозы говорят, что всю неделю будет ясное небо.
🔹It is snowy.
Перевод: сейчас снежно.
🔹It is sunny.
Перевод: сейчас солнечно.
🔹It looks like [rain].
Перевод: это похоже на дождь.
🔹The weather will be warming up soon.
Переводчик: погода скоро потеплеет.
Итак, у вас есть отличный список слов о погоде и фраз о ней для описания явлений по-английски. Это поможет вам говорить о погоде, как носитель языка. Мы надеемся, что вы довольно быстро привыкнете к этим структурам предложений и будете использовать их уже своими словами.
Но не забывайте практиковать английские слова, фразы и вопросы из этого поста, чтобы вы могли чувствовать себя комфортно, используя их в разговорах.
А для этого давайте разыграем примерный диалог / разговор про погоду на английском, чтобы закрепить результат.
Пример диалога на английском:
– Hi Julia! What’s the weather like today? / Привет, Юлия! Какая сегодня погода?
– Hi Alex! It’s very snowy today. / Привет, Джон. Очень снежно.
– Oh, I don’t like it. I prefer sunny and hot today. / О, мне не нравится это. Я предпочитаю солнечные и жаркие дни.
– Me too. I think tomorrow will be warmer. / Я тоже. Я думаю, завтра будет потеплее.
– I hope so. / Надеюсь.
– Oh look, there’s fog. / Посмотри, появился туман.
– I think we’d better go indoors, it’s very cold. / Я думаю, нам лучше зайти в помещение, очень холодно.
Что ж, вы готовы!
Как вы видите, описать погоду на английском легко.
Просто посмотрите, какая есть лексика, возьмите несколько простых способов начать разговор и поговорите со случайными людьми где угодно👍
Вы не знаете, о чем поговорить с человеком, с которыми только что познакомились? Возможно, разговор о погодных условиях может помочь.
Поговорите о том, нравится ли вашему собеседнику такая погода или нет.
Придумывайте какие-то шутки или просто узнавайте нужную вам информацию, чтобы одеться «по погоде»😉
Удачи вам провести разговор про погоду на английском!
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
