Оксана Долинка
• Recently updated on June 29, 2022
Даже не знаю, с чего начать. Хм. Чего же такого-этакого я вам не рассказывала еще? А?🤔
Ну давайте начнем с истории.
Жила-была известная переводчица — Като Ломб. Она была довольно популярной. Пишут, что она владела 16 языками😱
И бегло говорила на десяти. Феноменальная память, согласитесь. В то время речь ни о каких курсах онлайн не шла и скачать информацию было негде, как вы понимаете.
Поэтому умничка Като учила все языки самостоятельно. Вот это голова у нее работала!
Так вот на основе ее подходов к освоению иностранных языков и появились полезные заповеди. О них и хочу вам рассказать.
Ой, забыла еще один забавный момент. Эта женщина не просто обычный полиглот (ничего себе выразилась “обычный”😄, она стала переводчиком-синхронистом. И имела филологическое образование при этих-то качествах!
Языки поддерживали ее в твердом и ясном уме даже в старости. Только представьте, в 90 лет она взялась за иврит и на очереди был арабский.
И даже друг у нее был, существенно моложе, но тоже умный. Так что же надо делать, чтобы хоть немножко соображать и запоминать, как Като? Это вообще законно? В смысле, возможно?😆
Конечно, возможно. Като не прилетела же с космоса. Она была такой же, как мы с вами.
Итак, предлагаю начать. Надеюсь, что вы словно прилежные ученики устроились поудобнее и готовы усваивать. А я начинаю незаметно обучать😉
КУРС РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
Возможно, какие-то из правил вам покажутся знакомыми и даже местами нудными. Пусть так. Но стоит вам начать их выполнять, и все меняется. Да, волшебные заповеди для изучающих онлайн.
Занимайтесь каждый день
Да, да знаю, что сейчас начнется: да я работаю, да я в декрете, да я учусь, да я 24 часа в офисе. Так, стоп🛑
Если вы проанализируете, сколько в день зависаете в телефоне, то точно найдете 10 минут на английский бесплатно. Поверьте, суммарное время в ваших соцсетях не минуты, часы.
Не верите? Поставьте специальные приложения и проверьте👌
Ха-ха, скажете вы. Что можно выучить за 10 минут? Достаточно много.
Тем более, если вы дома. Заданий 3-5 на аудирование. И потом, я вас не ограничиваю.
Если вы будете заниматься 30 минут, то явно быстрее продвинетесь к своей цели. Да, тут такая зависимость🤷♀️
Учись с радостью
Вот давайте разберем такой психологический момент — для кого вы учите язык? Для мамы-папы? Учителя? Друга? Любимой собаки? Сантехника? Соседа по даче?
Для себя ведь. Верно?
Тогда следующий вопрос, а зачем страдаете тогда? Даже больно на это смотреть, насколько естественно вы изображаете страдание😊
Давайте пожалею. Это то же самое, что вы много лет гонялись за эксклюзивной моделью кроссовок (подставьте любую мечту), и вот наконец они у вас. А вы такие надеваете их ревете крокодильими слезами “Не хочууу. Мне так леееень.”😁
С ума сойти. Вы выглядите точно так же, когда проходите обучение.
Думайте всегда в контексте
Я вам уже говорила много раз, что зубрежка мало кому помогает. Не, при идеальных мозгах, упертости, классных мозгах — вполне.
Но будьте честны. Нам всем так хочется побыстрее. Поэтому все же учите лексику в контексте.
Лучше запомните. И не очень важно, с переводом будут слова или нет.
Разговорные фразы — всему голова
Като, о которой я рассказывала вначале, рекомендовала записывать себе не только слова, но и целые выражения. Но не все подряд, конечно.
А те, которые больше всего распространены. Полностью поддерживаю известную женщину👍
Переводите в голове
Зачем? Да затем, чтобы отдыхать во время изучения английского.
Думаете, так не бывает? Конечно бывает.
Попробуйте прямо сейчас назвать мысленно все предметы, которые вас окружают в данный момент. Не пропустите ничего.
Хороший прием для обмана мозга. Он расслабляется и не замечает, как мы ему “скармливаем” точные порции информацииℹ️
Грамотность
Очень прошу, не заучивайте слово, если вы записали его ошибочно. Или скопипастили у “грамотея”.
Лучше возьмите с учебника, разговорника или самоучителя. Конечно подойдет и из видеоурока.
Почему? Ну вы же не хотите в дальнейшем всегда писать “САбака”), например😁
Будь всегда в себе уверен
Если у вас этот пункт вызывает сомнения и требует разъяснения, то отвечу развернуто. Вспомните детство, когда вы учились в какую-то игру, но с неохотой😏
Вы заранее знали, что у вас не получится. Вы были готовы к неудаче. Вспомнили? И что в результате?
Ничего и не получилось. С языком тоже самое, если вы настраиваетесь на проигрыш, то ничего и не выучите. Даже в расслабленном состоянии в домашних условиях💁
Все навыки одновременно
Да, кажется трудным, но надо. Да. Есть такое хорошее и правильное слово😁
Не надо ждать, пока выучите 1000 слов, или 5 фраз, или 12 грамматических конструкций. Начните смотреть и слушать уже с первого занятия.
Атакуйте язык со всех сторон. Мозг поймет, что деваться то ему некогда и станет “умнеть”🧠 Если вам все равно страшно, то найдите материалы для начинающих, а не для продолжающих.
Я очень надеюсь, что вы перестанете ждать чуда. Ну не знаю, что вас останавливает: нелетная погода, настроение, ветер😄
Чтобы это не было, не ждите ничего. Начните учить язык прямо сейчас.
Пусть это будут видеокурсы, аудиоуроки или просто видео на английском, Вы же умнички. Я знаю!😘
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
