Оксана Долинка
• Recently updated on October 27, 2018
Отпуск? Ура!
Чемодан, шляпа, солнцезащитные очки. Документы, билеты, кредитки. Всё аккуратно по списку.
Ничего не забыли? А как же развлечения? О, и правда!
Развлекаться мы будем так: активный отдых – плавание, бег вдоль береговой полосы и волейбол на пляже. Отдыхая же от активного отдыха, мы будем развлекать себя с огромнейшей пользой: прокачаем свой английский.
Как мы это будем делать? Легко и позитивно. Начнем с того, что будем на пляже…
1. Читать книги и анекдоты
Книги на английском лучше заранее скачать на телефон, читалку или планшет. Если вы не знаете, что именно хотели бы прочесть в отпуске, наберите в поисковой строке bestselling books и выберите жанр, который предпочитаете.
Возможно, у вас есть любимые книги, которые вы ранее читали в переводе, и теперь хотели бы перечитать на языке оригинала – это блестящая мысль.
Даже если ваш уровень английского пока примерно средний или даже немного ниже, вы можете самостоятельно попробовать именно такой вариант: перечитать текст, который в общем, вам уже известен и понятен, но вы хотели бы освежить в памяти некоторые детали или углубиться в содержание.
Для чтения на пляже отлично подойдут детективы и книги, написанные с юмором!
Возможно, в какой-то момент вы решите, что не хотите связывать себя обязательствами долгих взаимоотношений с какой бы то ни было книгой, просто читайте анекдоты.
Это можно делать в любой удобный момент, просматривая сайты с шутками онлайн: не займет много трафика, легкое и приятное чтение. Если тонкий английский юмор не оставил следа в вашей душе, не расстраивайтесь. Этих анекдотов – пруд пруди! Не один, так другой заставит вас посмеяться от души.
Например, отличный сайт short-funny.com.
На Facebook также найдете много хороших и легких для восприятия ресурсов, например, https://www.facebook.com/english.jokes/.
Некоторые обучающие сайты публикуют шутки и анекдоты с переводом. “Погуглите” слова English jokes и выберите сайт с удобной навигацией и приятным глазу дизайном.
2. Слушать аудиокниги
Есть риск заснуть. Ну и ладно. Лишь бы не сгореть на солнышке.
Пусть продолжает звучать хорошо поставленная иностранная речь сквозь сон. Авось, приснится сон на английском?
3. Просматривать посты на английском
Если вы ничего не имеете против того, чтобы оставаться в тренде последних новостей из своей сферы, продолжайте просматривать профильные соцсети.
Возможно, перед отпуском вы старались подогнать все “хвосты” на работе, и у вас совсем не было времени читать ленту в Linkedin. Сейчас самое время уделить этому внимание. Разумеется, речь идет о чтении контента на английском языке.
Преимущество постов в соцсетях перед статьями в том, что чаще всего они не утомляют. Только самая суть, сжато, но и не слишком сухо, как, например, просто новости индустрии. Ловите себя на мысли о том, что хотите обдумать прочитанное. Позвольте вашим мыслям течь на языке оригинала поста.
Не забывайте и о личном: Facebook, Instagram, Pinterest – подпишитесь на интересные заметки. Возможно, тема отдыха и моря найдет отзыв в вашей душе. Читайте и пишите комментарии.
В соцсетях никто не будет обращать внимание на мелкие ошибки, если вдруг вы их допустите, поучать и обучать вас. Но вы всегда можете проверить свое правописание с помощью онлайн сервисов и переводчиков. Заодно бесплатно подтянете грамматику.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
4. Слушать песни
Прекрасное всегда рядом! Слушайте и тихонько подпевайте на английском.
Впрочем, если вы чувствуете, что на пляже рядом с вами тесновато, пойте громко.
Тут будет или пан, или пропал: либо вы соберете толпу поклонников и немного мелочи в вашу шляпу, либо распугаете отдыхающих и будете наслаждаться солнцем в уединении.
5. Смотреть обучающие видео-уроки, заниматься по видео-курсам
Совет для сильных духом. Для того, чтобы не чувствовать себя загнанной лошадью какими-то обязательствами перед самим собой, запланируйте всего лишь одно или два занятия в неделю. Так вы не потеряете то, что уже добыли, и в то же время занятия не отнимут слишком много времени на отдыхе.
Дополнительный совет: выбирайте видео-курсы с короткими уроками.
Даже 20 минут достаточно, чтобы мозг оставался загруженным новым материалом. И в то же время, 20 минут на просмотр интересного видео вы сможете выделить на любом отдыхе.
6. Слушать аудиоуроки
Выбирайте короткие аудио-уроки, 10-15 минут. Они могут быть в виде подкастов, а могут быть загружены заранее.
7. Смотреть фильмы, сериалы, шоу
Скачайте свежий сериал и пару-тройку фильмов. Во время дневного отдыха в отеле английские фильмы будут очень кстати. Если в спешке перед поездкой не успели это сделать, не отчаивайтесь – ищите шоу, они всегда есть бесплатно, например, на Youtube.
8. Играть в онлайн игры на английском
Есть ли у вас партнер по играм? Это невероятно увлекательно. В играх вы общаетесь. Даже если это простые реплики, короткие шутки – всё важно, вы наберетесь уверенности вместе с расширением лексического запаса.
9. Заниматься по приложениям на телефоне
Самое простое и удобное, что могут предложить вам создатели мобильных приложений для изучения иностранных языков – это приложения на английском для расширения словарного запаса.
Их огромное количество, на любой вкус. Для начала обратите внимание, например, на Memrise или приложение от British Council.
10. Найти на пляже иностранца и практиковать разговорный английский
Познакомьтесь с иностранцем на пляже и болтайте с ним или ней.
Вероятнее всего, ваш отпуск совпадает, и у вас появится постоянная практика разговорного английского в течение нескольких дней. А если повезет, то и на весь отпуск. Преодолевайте стеснение, рецепт успеха очень прост: улыбайтесь.
- Не можете вспомнить нужного слова? Самоирония, жесты и доброжелательность сыграют вам хорошую службу.
- Боитесь быть неправильно понятым? Общайтесь с барменом – он охотно перекинется с вами парой-тройкой фраз, как только вы закажете кофе или коктейль.
Отпуск – это прекрасно!
Наслаждайтесь, расслабляйтесь, и сами убедитесь, как эффективно проходит обучение в такой приятной атмосфере.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
