Оксана Долинка
• Recently updated on June 28, 2022
Звучать не как горе-самоучка, а как британский принц или американский ведущий новостей. Это мечта любого, кто учит английский.
Но прекрасное произношение иногда требует не меньше времени и сил, чем фразовые глаголы, герундий и Future-in-the-Past вместе взятые. Как улучшить свое произношение?🗣
Сдайте тест
Даже если преподаватель то и дело исправляет вас на занятиях, а иностранцы за границей сразу угадывают ваш русский акцент, не все потеряно. Вы удивитесь, но многие носители языка тоже ошибаются в звуках🤷♀️
Прононсиэйшн — это не дар природы и не редкий талант, над ним надо работать. Как выработать произношение?
Сначала определите, что нужно улучшать и сколько времени потребуется. Для этого сделайте простой тест.
Этот Марафон Разговорного Английского уже стал БЕСТСЕЛЛЕРОМ
Как анализ крови, но сдавать нужно будет слова. Точность результата 100%, а получить его можно онлайн прямо сейчас в специальном приложении speechpad.pw.
Он показывает, насколько ваше звучание похоже на речь носителя языка. Вы просто надиктовываете несколько фраз, а программа их анализирует и считает ваш “коэффициент идеальности”.
В зависимости от результата вы поймете, сколько времени в своем учебном плане вам нужно выделить на постановку произношения, а сколько на грамматику и лексику👍
Формула идеального произношения
Если результат теста не порадовал, вы отчаялись и решили, что фонетика — не ваш конек, вы ошибаетесь. Достаточно поработать со своей артикуляцией.
Тут, как в физике, есть даже формула идеального звучания: артикуляция + интонация + ударение = идеальный акцент. Но придется попотеть! Вот, примеры упражнений, чтобы прокачать свое произношение👌
Слушайте чаще и внимательнее
Работа над акцентом, как тренировка в спортзале, а английское произношение — как мышцы. Его тоже можно прокачать.
При чем не только в переносном смысле, но и в прямом. Мышцы губ и рта со временем привыкают к непривычным звукам и проблемные свистящие, шипящие и дифтонги уже не кажутся непобедимыми монстрами.
Какие нагрузки вам помогут? Сначала — аудирование. Чем больше вы будете слушать аудио, где правильно и плавно льется английская речь, тем лучше будет становиться ваш собственный акцент🔤
Игра в имитацию
Важно не только слушать, но и повторять. Отрабатывайте произношение вместе с актерами и ведущими.
Это люди, у которых произношение на уровне “пёрфект”. Выберите любимую звезду, найдите интервью и повторяйте целые фразы.
Имитируйте не только звуки в слове, но и тон, паузы, ударения, интонации. Все это — составляющие плавно текучей и благородной, как Темза, английской речи🇬🇧
Особенное внимание — на интонирование. Ох, уж эти чудаковатые иностранцы, говорят по-английски, как-будто стараются перекривлять друг друга😃
Но для них такая манера интонировать в порядке вещей. Берите с них пример.
Учите скороговорки
Да, их разучивают не только малыши-первоклашки, но и самые продвинутые персоны, которые заботятся о своей дикции.
Тренируйте артикуляцию регулярно отрабатывая и повторяя проблемные места. Скоро вы заметите, что самые нелюбимые звуки уже не вызывают таких трудностей, как раньше.
Жмите на кнопку
Время, когда на уроках мы аккуратно записывали в словари транскрипцию каждого слова прошло. Сегодня достаточно нажать всего одну кнопку и услышать верный вариант произношения и перевод слова в онлайн словаре📖
Это не значит, что о транскрипции нужно забыть. Но жать на кнопку каждый раз, когда учите новое слово — это must.
Вы же заметили, что английский язык непредсказуем, как погода в Британии. Сотни исключений и ударения в самых неожиданных местах🙃
Никогда не знаешь точно, как читается незнакомое слово. Поэтому лучше сразу выучить правильно, чем потом переучивать.
Полезные линки
Если вам непросто самостоятельно понять на слух, чем отличаются конкретные буквы в русском языке и в английском, начните с азов. Посмотрите видео с разбором фонетики, например, на YouTube.
Новичкам кажется, что в английском буквы “В, Т, П, О”, такие же, как и в русском. Но это не так. Почти каждый звук уникален, и английские звуки не похожи на наши💁
Различия иногда существенные: английский звук [th] и русский [с]. Иногда крошечные: английский звук [p] и русский [п]. Знаешь эти нюансы, звучишь еще “чище”.
👉Студентам, которые решили остановиться на британском произношении поможет популярный сайт BBC Learning English, где вы найдете целую рубрику на эту тему «Tim’s Pronunciation Workshop». Если вы предпочитаете осваивать американское произношение английских слов, для вас – Rachel’s English.
👉Чтобы вы не рылись в миллиардах роликов, отыскивая тот самый, подходящий и по уровню и по скорости, мы сделали это за вас. Отличный сайт, где собраны ролики по темам и по уровням сложности — englishcentral.com
👉Обожаете технологии, не выпускаете из рук смартфон и хотите использовать каждую свободную минуту с пользой? No problem! Для вас приложения English Pronunciation или Sounds: The Pronunciation App FREE. Тут вам и аудирование, и тесты, и диктофон, куда можно записать свое произношение и потом проанализировать неточности.
👉Добавьте в закладки сайт https://forvo.com. Это база произношения слов, записанная носителями с разными акцентами. На каждое слово вы найдете десяток вариантов произношения разными людьми.
Запомните, между вами и хорошим произношением нет непреодолимых препятствий. Настойчивость, регулярное обучение и современные технологии помогут вам избавиться от славянского акцента. А носители языка, возможно и не примут вас за своего, но точно оценят ваши старания.
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
