Оксана Долинка
• Recently updated on December 3, 2018
Знание английского в современном мире можно сравнить разве что с наличием денег: чем больше, тем лучше.
То есть, чем лучше владеешь иностранным, тем лучше работу можешь найти, или дальше уехать в путешествия, или расширить круг знакомств.
Каждому – своё, у каждого – своя мотивация. Этот багаж всегда пригодится.
Любой человек в начале пути изучения иностранного полон энтузиазма и желания свернуть горы.
Но, чем дальше вгрызаешься в гранит грамматики, особенностей произношения и пополнения словарного запаса, тем меньше понимаешь, какой у тебя прогресс в изучении.
Сократовское “чем больше я знаю, тем больше ничего не знаю” подкрадывается всё чаще.
А есть ли вообще какой-то прогресс, как можно его измерить?
Особенно болезненно такой вопрос могут задавать себе те отважные люди, кто самостоятельно пустился в обучение онлайн, прямо из дома. В какой-то момент им может показаться, что “учим-учим, а толку нету”.
Как им оценить, достигли они Эвереста или всё еще где-то между небом и землей?
И, главное, как не отступить на полпути, а продолжить непростое восхождение к вершинам познаний.
Каждый день или каждую неделю проходить тестирование на определение уровня языка не имеет смысла, такой режим способен вымотать кого бы то ни было.
Хотя, подобные сервисы доступны бесплатно в интернете, поэтому время от времени их использовать полезно. Разумно было бы обращаться к ним раз в полгода, например.
В ежедневной борьбе за добычу иностранных языков стоит применять какую-то легкую шкалу, которая сама по себе будет добавлять вам жажды знаний.
Ниже 5 простых признаков того, что ваш английский становится лучше день ото дня:
1. Иногда с вами случается такое, что проще что-то выразить на английском, чем на русском
Смело ловите такие моменты!
Во-первых, чем чаще они происходят, тем более явен ваш прогресс.
Во-вторых, чем больше вы практикуетесь в произношении, тем крепче запоминаете новые слова и выражения.
Не обращайте внимания на критиканов, которые начнут обвинять вас в чрезмерном употреблении англицизмов.
Они и знать не знают, насколько это полезно для вашего личного прогресса!
Вворачивайте все новые словечки, которые учите, и превращайте их из пассива в актив!
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
2. Все реже и реже рука тянется к словарю, когда вы читаете что-то интересное
Скорее всего, тексты, связанные с вашей работой или учебными предметами, полны определенной специфической терминологии, с этим ничего не поделаешь.
Поэтому совсем отказаться от онлайн словаря невозможно.
Впрочем, специальный словарь терминов будет актуален в таком случае для любого языка, даже родного.
Выбирайте развлекательный контент, например, заметки в соцсетях, занимательные статьи, бестселлеры – чем интереснее, тем больше понятно для вас содержание.
Продолжайте в том же духе, вы действительно на верном пути.
Периодически оглядывайтесь назад, с удовольствием прокручивая самые “вкусные” моменты, выражения и фразы.
3. Сериалы стали понятнее, хотя бы местами
Английский для среднего уровня позволяет смотреть большинство фильмов в оригинале. Уж не говоря о сериалах, суть которых вы начнете понимать лучше, если раньше станете пытаться это делать.
Помните всегда, что просмотр сериалов – это прекрасный способ вскарабкаться на следующий уровень.
Только остерегайтесь перегружать себя: если какая-то серия не пошла совсем, лучше переключиться и смотреть, слушать что-то более легкое для восприятия.
Сериалы могут быть как видео, так и аудио, причем, не менее увлекательные.
Часто известные радиостанции выпускают радиоспектакли, например, части детективных историй могут увлечь вас не на шутку, а по окончанию детектива вы убедитесь, что добились значительного прогресса в понимании иностранной речи.
Сериалы могут быть не только художественные.
На ранних этапах изучения откройте для себя короткие документальные видео.
Например, National Geographic, они предлагают короткие видео с субтитрами.
4. Вы стали подмечать ошибки других людей
Грамматические, в произношении, в употреблении слов, да мало ли какие ошибки делают люди. Всё это свидетельствует о том, что вы крепко-накрепко усвоили материал.
Понимать речь на слух, даже если пока вы можете улавливать лишь отдельные слова или конструкции, когда изучаете видео-уроки, один из важных навыков овладения языком.
Совершенно необязательно исправлять человека, чтобы выглядеть умником. В конце концов, это невежливо. Но мысленно сделать себе заметочку “как не надо говорить” вам никто не может помешать.
Наш мозг так устроен, что зафиксировав даже чужую ошибку, он еще глубже запоминает информацию. Информация нужна мозгу – значит, он ее сохранит.
Когда вы станете подмечать свои собственные ошибки, опечатки и оговорки, знайте, что это признак высшего пилотажа!
5. Ваш страх перед общением с иностранцем отступает, хотя и понемногу
Это верный признак того, что вам обязательно нужно продолжать изучение языка. Ни в коем случае не зацикливайтесь на возможных ошибках, просто общайтесь так, как сможете.
Используйте любую возможность попрактиковаться, ведь ни один самоучитель или видео-курс не в состоянии заменить живое общение.
Иностранцы, как правило, очень деликатные люди, они не станут вас исправлять, если, конечно, вы не попросите их об этом специально.
Каждый эпизод общения доставит вам новый всплеск эмоций, добавит мотивации продолжать совершенствоваться.
В завершение стоит напомнить: не уставайте хвалить себя всякий раз, когда продвинулись хотя бы на шаг к своей цели.
Даже если в обычной жизни вы самокритичны, учитесь самовосхвалению и позитивному восприятию учебы.
Дорога долгая, но положительные эмоции точно ни для кого не были лишними на лингво-пути.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
