ТОЛЬКО ДО КОНЦА ДЕКАБРЯ СКИДКИ НА ВСЕ КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО -25% и -35%!

Модальные глаголы в английском языке — список с примерами и переводом

Оксана Долинка

• Recently updated on November 16, 2022

Видеоурок: самые нужные и популярные английские модальные глаголы!

 

Как говорится, для любой ситуации в жизни всегда найдется модальный глагол!

Модальные глаголы в английском языке — самая интересная часть речи. Они выражают модальность и не относятся к обычной категории глаголов.

Эти хитрецы не подчиняются общепринятым правилам, а меняются в предложениях по-другому.

 

Не совсем понятно?

Не беспокойтесь, сейчас мы с вами это всё упростим и рассмотрим на примерах!

 

 

Содержание:

Что такое модальные глаголы в английском языке?

 

Итак, почему они такие особенные? И почему для такого глагола выделили отдельную главу в английской грамматике?

Модальный глагол — это тип вспомогательного глагола, который используется для обозначения модальности, то есть возможности, вероятности, необходимости совершения действий или их разрешения.

По факту они обозначают не основные действия

 

Например, модальный глагол в предложениях может выражать

  • способность, как в «Я могу говорить по-французски — I can speak French» 
  • вероятность или возможность, как в «Похоже на дождь — It might be raining» 
  • необходимость, как в «Вам должно быть 18 лет, чтобы войти — You have to be 18 to enter» 
  • разрешение, как в «Ты можешь войти. — You may come in» 

 

Есть и другие глаголы, такие как will, would, shall и should.

Интересно, что сами по себе они ничего не значат, и могут находиться в предложении только рядом со старшими братьями — смысловыми глаголами.

В паре модальные глаголы показывают наше отношение к действию. 

В русском языке такой тип сказуемого называется составным глагольным, а в английском compound modal predicate.

Какие есть модальные глаголы и сколько их всего?

 

Всего таких глаголов в английском языке 12.

Основные модальные глаголы это:

Can, may (might), should, will, would, must, be to, have, shall, be able to

Также у некоторых модальных глаголов могут быть эквиваленты, но о них чуть позже. 

Есть также и полу-модальные глаголы. Глаголы, которые могут быть как модальными, так и основными!

Их значение может меняться в зависимости от контекста.

Это: need, dare, ought to

 

Таблица всех модальных глаголов

Модальный глаголПеревод на русский
canмочь, уметь
could мог, умел
must должен, нужно, надо
have to быть вынужденным, быть должным
may стоит, следует
might должен, следует, стоит
should мочь, мог бы
wouldбыло бы

Отличие модального глагола от обычного глагола, и когда их нужно использовать?

 

Modal Verbs — большие оригиналы, они не привыкли быть, как все.

Поэтому для них действует собственный кодекс правил.

Куда их ставить в предложении и какой смысл они при этом получают?

 

Правила использования модальных глаголов относительно простые.

 

Они всегда прикрепляются к смысловому глаголу без частицы to (кроме have и ought, где частица – это часть модального глагола).

После него всегда берем форму с инфинитивом. Получаем формулу:

Утвердительная форма:

Подлежащее + Модальный глагол + Инфинитив (Смысловой глагол в начальной форме с частицей или без частицы)

He can speak English. — Он умеет говорить на английском.

 

Отрицательная и вопросительная формы:

Модальные глаголы в английском языке сами себя отрицают и сами собой задают вопросы.

Это значит, что никакие помощники с инфинитивом им для этих форм не нужны.

Например:

  • He should not learn modal verbs for tomorrow! — Ему не стоит учить модальные глаголы на завтра!
  • Should I read this book? — Мне следует прочесть эту книгу?

 

Глаголы с «дефектом» 

 

В мире глаголов модальные называют defective verbs – «недостаточные глаголы» или «глаголы с дефектом», если переводить дословно. Во всем виноваты времена модальных глаголов.

Такое название прилипло к ним из-за того, что у них есть не три или более форм, как у всех, а только одна форма настоящее время.

Исключенияcan, may, must, у которых есть формы прошедшего времени could, might и had. 

Глагол ought to официально признан самым непопулярным модальным глаголом.

Его окончательно не вычеркнули из языковых норм и оставили как дань уважения великой британской грамматике.

В Америке им почти не пользуются и даже в British English часто заменяют на should.

ТОП-звезды: модальные глаголы can и could 

 

Глаголы can could настоящие звезды в мире модальных глаголов.

Если бы проводили конкурс на самый популярный модальный глагол в английском, эта парочка точно выиграла бы.

Вы будете встречать их чаще остальных.  

Когда ставить модальный глагол can could в предложения? 

Can употребляется, когда речь о физической способности что-либо делать. 

Например:

  • I can play tennis я умею играть в теннис.
  • I can speak German Я могу говорит по-немецки.  
  • Bryan could surf when he was 7. Когда Брайану было 7 лет, он умел серфить. 

 

 

Во-вторых, модальный глагол can показывает вероятность совершения действия.

При этом can ставим, если степень вероятности больше 50%, could когда она невелика.   

  • She could be very useful for you. Она может быть для тебя весьма полезна.

 

Эти глаголы ставим в предложение, когда спрашиваем разрешения что-то сделать.  

  • Can I call you in the evening? Можно позвонить тебе вечером?

 

Запомните важную деталь, could — мистер вежливость, его ставим, когда вежливо просим о чем-то.

  • Could you please tell me more about this place? Вы могли бы рассказать больше об этом месте?

 

Примеры популярных фраз с этим глаголом. Запомните их перевод, вы точно встретитесь еще не раз:

  • How can I help you Чем могу помочь вам? 
  • I couldn’t care less. Мне безразлично.

 

Самые обязательные — модальный глагол must и have to

 

Следующие знаменитости в нашем ТОП модальных глаголов это must обязан что-то сделать и have вынужден что-то сделать.

Когда используем модальный глагол must и mustn’t (must not)?

Must — это глагол «в законе».

Его используют, когда говорят об обязанности сделать что-то чаще всего по закону.

Глагол стал настоящей знаменитостью в последнее время благодаря спискам must have вещей, которые обязан иметь каждый. 

  • You must always wear a seatbelt. Вы должны постоянно пристегиваться ремнем безопасности.

 

В дуэте с частицей not значение глаголов меняется. Mustn’t запрещает какое-либо действие — «нельзя ни в коем случае». 

  • You mustn’t leave the house at night. Тебе нельзя выходить из дома ночью.

 

Когда используем have или don’t have?

Have to помогает сделать акцент на том, что вас вынудили внешние обстоятельства, то есть необходимость что-то сделать.

Именно поэтому вы совершаете какое-либо действие.

Пример:

  • They have to leave the hotel early. Им нужно рано покинуть отель.
  • А вот don’t have to это “можно делать, а можно не делать”. 
  • She doesn’t have to thank me. Ей не обязательно благодарить меня.

 

Почему мы используем don’t have to, а не have not?

Так как have to — полу-модальный глагол, он не может отрицать сам себя. Тогда его значение с модального глагола поменяется на вспомогательный глагол в Present Perfect. 

Have to можно встретить в форме have got, а в прошедшем времени have поменяется на форму had. 

Вежливые двойняшки — парочка модальных глаголов may и might

 

Когда используем may?

May глагол, который показывает возможность и способность.

А в вопросительных предложениях он очень вежливый. Помните, как школьники, которые опоздали на занятие, робко просятся войти в класс: 

  • May I come in? Можно мне войти?
  • It may rain. Возможно, будет дождь.

 

Когда используем might?

Might может служить прошедшей формой may. И это ещё один супер вежливый глагол. С ним можно задать кому-то вежливый вопрос: 

  • Might I ask your name? — Можно узнать ваше имя? 

 

Также он показывает предположительность, разрешение, возможность или раздражение, когда кто-то что-то не сделал. Например, 

  • They might do English while I was working — Они могли бы сделать английский, пока я работала. 

 

Модальный глагол Should — главный советчик 

 

Should глагол-советчик. Чаще всего его используют, чтобы что-то тактично посоветовать.

  • You should learn English hard if you want to take part in the competition. Тебе нужно усердно учить английский, если хочешь участвовать в соревнованиях. 
  • You should be able to use modal verbs in your speech. Тебе стоит уметь использовать модальные глаголы в своей речи.

 

Трио модальных глаголов will / would / shall

 

Когда используем will?

С глаголом will знакомы многие, даже начинающие изучение английской грамматики. Это главный персонаж Future Simple Tense будущего времени. Чаще всего он выражает вежливую просьбу или готовности что-либо сделать.

  • He will go to this concert with you. Он сходит с тобой на концерт.

 

Когда используем shall?

Shall — напарник will. Нужно сказать, что в современном английском это глаголы-эквиваленты. Не нужно заморачиваться. Действие у них одинаковое. Но will употребляют гораздо чаще. 

А shall считается винтажным глаголом прошедшего времени. И есть лишь один вариант, как использовать его: с местоимениями I и We, когда мы предлагаем что-либо или просим совет. 

  • How shall we celebrate her birthday? Как нам отпраздновать ее День рождения? 

 

Также shall ставят в конце разделительного вопроса, который начинается с let’s.

  • Let’s get started, shall we? Давайте уже начинать, а?

 

Когда используем would?

Would форма прошедшего времени глагола will. Во-первых, это более вежливый глагол, поэтому он отлично подходит, чтобы попросить о каком-либо действие. 

  • Would you bring me a cup of espresso? Ты не мог бы принести мне чашку эспрессо? 

 

Во-вторых, would используют в гипотетических ситуациях: 

  • That would be absurd. Это было бы нелепо. 

 

Разница между would и could

Could (прошедшая форма модального глагола can) это о физических возможностях, а Would подразумевает наше отношение к выполнению действия, желание его совершить, призыв к действию. 

  • Would you like another drink? Вы хотели бы еще выпить?
  • Could you spell your name, please? Могли бы вы сказать по буквам свое имя?

 

«Договорись» c be to

 

Глагол to be to появляется в предложениях, когда речь идёт о каких-либо условностях, договоренностях или обязательствах. То есть после него идёт действие, которое точно собираются совершить. Например, 

  • You are to think about this — Ты обязан подумать об этом
  • He is to know his personal data — Он обязан узнать все о его персональных данных

 

Помните о правилах употребления глагола. Он меняется в зависимости от лица и времени, то есть. 

В настоящем времени имеет три формы: am, is, are. 

В прошедшем времени имеет две формы: was и were.

Эквивалентные формы 

 

Форма to be able to 

Данную форму используют, как эквивалент глаголу can и может употребляться во всех временах. После них употребляется инфинитив. Глагол able to обозначает способность, вероятность совершения действия.  

  • He is able to make it to the lesson. — Он может успеть к уроку. (У него получается)
  • She was able to have 5 French lessons a week. — Она могла посещать 5 уроков французского языка в неделю 

 

To be allowed to 

Эту форму используют, как эквивалент глаголу may и might, то есть обозначает разрешение для совершения действия или возможность.

Полу-модальные глаголы в английском: примеры использования

 

Dare и need называют полу-модальными глаголами, так как они могут выступать как в роли основных глаголов, так и в роли вспомогательных. 

Рассмотрим каждый глагол по отдельности. 

Когда используем Dare?

Dare глагол, который обозначает осмелиться что-то сделать. Когда dare в роли modal verb мы не используем после него частичку to и не отрицаем с помощью don’t. Например, 

  • She daren’t use his credit card. — Она не смеет использовать его кредитку. 
  • How dare you come after everything you did?! — Как ты осмелился прийти сюда после всего, что сделал? 
  • He dared to be late for class. — Он посмел опоздать в занятие.

 

 

Когда используем Need?

Так же как и dare, need в качестве модального глагола сам себя отрицает и участвует в составлении вопроса. Need чаще всего используется в значении «необязательно» в негативной форме needn’t, либо в предложениях с отрицательным смыслом. Например, 

  • No one need think about this. Никому не следует думать об этом.
  • You needn’t close the door — Совсем необязательно закрывать дверь.

 

Когда используем Ought to?

Хоть ought to считается устаревшим глаголом, всё же нужно знать, что он обозначает. Ought говорит об обязательствах или даёт совет или упрек. Если есть необходимость, то его можно заменить на слово should.

  • You ought to find all information about her personal data. — Тебе следует найти всю информацию о ее персональных данных.

Как учить и запоминать модальные глаголы?

 

У многих модальных глаголов в английском языке существует несколько значений: их перевод зависит от контекста и случая употребления. Поэтому совершаем простые действия: 

  1. Работаем с примерами употребления. Составляем, находим в интернете сайт, записываем с тетрадь. 
  2. Берем обычные упражнения для отработки знаний в google форме в стиле перефразировать предложение, вставить подходящий глагол. Многие учебники и программы перенасыщены такими упражнениями. 
  3. Возможно, следует записаться на консультацию к репетитору или на курсы и разобрать все упражнения на онлайн занятии. 
  4. Начать обучение можно с самых часто употребляемых глаголов: глагол с инфинитивом can, should, may, have to и т.п.

 

Помните, что вы всегда можете пойти на курсы изучения английского и задать все вопросы о модальных глаголах преподавателю.

Ну а для того, чтобы вы уже сейчас начали отрабатывать их на практике, мы подготовили для вас список предложений с модальными глаголами (ищите ниже).

Модальные глаголы в предложениях — примеры использования

Итак, существует множество различных способов выразить свои мысли на английском языке, и одним из самых универсальных инструментов в нашем с вами арсенале является модальный.

Они используются для обозначения уровня способности, состояния, вероятности или необходимости.

Например, “I can swim” указывает на то, что говорящий умеет плавать, а “I might go swimming later” указывает на то, что существует вероятность того, что говорящий пойдет плавать позже.

Как видите, модальные глаголы могут быть очень полезны для передачи оттенков смысла.

Так что в следующий раз, когда вы почувствуете себя ошеломленным всеми различными способами выражения своих мыслей на английском языке, вспомните, что несколько хорошо подобранных модальных глаголов могут сыграть большую роль.

  • He dare not take the decisive actions. — Он не смел предпринять решительные действия.
  • All her actions show that she will do it. — Все её действия показывали, что она это сделает.
  • Nobody can limit my actions. — Никто не может ограничить мои действия.
  • My attitude to that book shouldn’t change. — Мое отношение к этой книге не должно поменяться. 
  • You might learn English… — Ты должно быть учишь английский…

 

 

The processing of personal data would be prepared today — Согласие на обработку персональных данных должно быть готово сегодня. 

  • A language should be learned regularly — Изучение языка должно быть регулярным.
  • You can give him a piece of advice about parts of speech — Ты можешь дать ему совет о частях речи.
  • I have to go now — Я должен идти.
  • He has to make a decision — Он должен принять решение
  • He had to work yesterday, but he was sick. — Он должен был работать вчера, но приболел.  
  • They had to watch this film to pass the exam. — Они должны были посмотреть этот фильм, чтобы сдать экзамен. 

 

Упражнения на отработку модальных глаголов

 

 

Упражнение 1. Вставьте подходящий по смыслу модальный глагол (глаголы не повторяются): 

  1. ____ he sign consent to the processing of personal data — Может ли он подписать согласие на обработку персональных данных? (есть ли у него для этого возможность?)
  2. I _____ sign consent to the processing of personal data, because it is the rule. Я обязан подписать согласие на обработку персональных данных, потому что это закон.
  3. You _____ sign consent to the processing of personal data, then you ____ come to a lesson. — Тебе следует подписать согласие на обработку персональных данных, тогда ты сможешь прийти на урок.
  4. You ____ print consent to the processing of personal data — Тебе совсем не обязательно распечатывать согласие на обработку персональных данных самостоятельно.
  5. They ____ write consent to the processing of personal data — Они напишут согласие на обработку персональных данных
  6. _____ you sign consent to the processing of personal data? — Не могли бы вы подписать согласие на обработку персональных данных?
  7. _____ write consent to the processing of personal data — Давай заполним согласие на обработку персональных данных?
  8. You _____ consent to the processing of personal data Вы можете не заполнять согласие на обработку персональных данных
  9. How ____ you forget to sign consent to the processing of personal data? — Как ты посмел забыть подписать согласие на обработку персональных данных
  10. _____ you sign consent to the processing of personal data — Ты ведь собираешься подписать согласие на обработку персональных данных?



 

Упражнение 2. Вставьте подходящий модальный глагол (must / can / need)

  1. Kate ______ practice so much if she wants to take part in the competition.
  2. If he wants to learn French, you ______work very hard.
  3. You ______not come to visit him tomorrow: he does not need your help anymore.
  4. He ______not rewrite the horror story as the ending is amazing.
  5. John ______not tell us the rules of the game: we know them.
  6. We ______not afford to buy that TV.
  7. It is already five o’clock. We ______hurry if we do not want to late.
  8. She ______decorate a classroom very well.
  9. You ______take care of your dog.
  10. We ______ visit my sister when we are in London.



 

Упражнение 3. Перепишите предложения без потери смысла, используя модальные глаголы в скобках. 

1. — Some people just don’t know how to sing. (be able to)

_____________________________________________________________

2. — There’s a chance that she’s in the airport. (could)

_____________________________________________________________

3. — I knew how to ride a horse when I was six. (could)

_____________________________________________________________

4. — John isn’t sure if he is going to Turkey. (might not)

_____________________________________________________________

5. — Do not block the emergency exit. (mustn’t)

_____________________________________________________________

6. — It is dangerous to use mobile phone on the plane. (mustn’t)

_____________________________________________________________

7. — It is necessary to fasten your seat belt for landing and taking off. (must)

_____________________________________________________________

8. -It’s possible that he’ll be there to meet us. (may)

_____________________________________________________________

9. — This is a surprise. Don’t tell anybody about it. (shouldn’t)

_____________________________________________________________

10. It’s possible Mary saw him. (must / may / can)

Mary ________________________________________________________________________

11. I am certain Peter has got lost. (should / could / must)

Peter ________________________________________________________________________

12. My advice is that you stop. (should / must / could)

You _________________________________________________________________________13. Perhaps we went to London. (must / can / might)

We _________________________________________________________________________

14. This phone (can / could) be yours.

_________________________________________________________________________

15. It’s not possible that Peter kissed Helen. (might not / can’t / should )

__________________________________________________________________________



 

Упражнение 4. Переведите предложения: 

  1. Он должен посетить занятие по английскому.
  2. Урок английского начнется через час 
  3. Давай не будем пропускать урок.
  4. Маша не посмеет пропустить встречу. 
  5. Состояние дел должно быть плачевное. 
  6. Ты должен пройти это обучение, чтобы получить работу. 
  7. Обучение необходимо для усвоения программы
  8. Обучение в компании должно быть на высшем уровне. 
  9. Компьютер умеет выполнять обработку различных данных
  10. Обработку процессов можно автоматизировать.
  11. Знание языка должно помочь в понимании речи.
  12. Консультацию по прямой речи должны были перенести.
  13. Вероятность, что он проведет консультацию, должно быть близка к нулю. 
  14. Не мог бы ты одеться по форме.
  15. Эту книгу можно купить в любом магазине. 



 

 

Модальные глаголы — это совсем не сложно, если в них разобраться! 


Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!

👉 Курс для Начинающих

👉 Курс для Среднего Уровня

👉 Марафон Разговорного Английского

👉 Курс Делового Английского для Работы и Бизнеса

👉 Развивающая ВидеоПрограмма АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ